Harkham’s Low Back Painted Rose Dress has an artsy peacock-meets-Monet look, while ASOS’s Floral Prom Dress